encryptor.cr

Vietnamese / Tiếng Việt:

Một chương trình dùng để mã hóa/giải mã tệp tin.

English:

A program for encrypting and decrypting files.

---

Hướng dẫn cài đặt / Installation Guide

Vietnamese:

Bạn có thể tải về pre-build binary mới nhất tại đây, hoặc:

English:

You can download the latest pre-built binary here, or:

1. Build từ mã nguồn / Build from Source

Vietnamese:

Chương trình này được viết bằng Crystal phiên bản 1.18.2. Mặc dù các phiên bản trước đó vẫn có thể sử dụng được. Hãy cài đặt Crystal trên máy tính Linux của bạn. Ở đây giả sử bạn đang sử dụng Alpine Linux.

English:

This program is written in Crystal version 1.18.2. Although earlier versions may still work. Please install Crystal on your Linux machine. This guide assumes you are using Alpine Linux.

2. Cài đặt các gói liên quan / Install Required Packages

doas apk add libsodium-static

3. Build

Vietnamese:

Check out Repos này và di chuyển vào thư mục được clone về máy tính:

English:

Clone this repository and navigate to the cloned directory:

git clone https://github.com/theees/encryptor.cr
cd encryptor.cr

Vietnamese:

Chạy lệnh build

English:

Run the build command

shards install
shards build --static --release

Vietnamese:

Copy binary vào thư mục hệ thống

English:

Copy the binary to the system directory

doas cp -f ./bin/encryptor /usr/local/bin

4. Sử dụng / Usage

██████ ▄▄  ▄▄  ▄▄▄▄ ▄▄▄▄  ▄▄ ▄▄ ▄▄▄▄ ▄▄▄▄▄▄ ▄▄▄  ▄▄▄▄     ▄▄▄▄ ▄▄▄▄  
██▄▄   ███▄██ ██▀▀▀ ██▄█▄ ▀███▀ ██▄█▀  ██  ██▀██ ██▄█▄   ██▀▀▀ ██▄█▄ 
██▄▄▄▄ ██ ▀██ ▀████ ██ ██   █   ██     ██  ▀███▀ ██ ██ ▄ ▀████ ██ ██
  File encryptor v1.0.0
  Usage: encryptor [subcommand] [options]
    encrypt                          Read FILE and write encrypted data to STDOUT
    decrypt                          Read FILE and write decrypted data to STDOUT
    -h, --help                       Show this help

4.1. Mã hóa file / Encrypt a File

encryptor encrypt -p [your_passphrase] -b [block_size_to_read] -i [file_need_to_be_encrypted] > [output_file]

4.2. Giải mã file / Decrypt a File

encryptor decrypt -p [your_passphrase] -i [file_need_to_be_decrypted] > [output_file]

Vietnamese:

Lưu ý: Bạn phải nhớ passphrase được sử dụng để mã hóa file. Nếu quên, bạn sẽ không bao giờ giải mã được file đó nữa.

English:

Note: You must remember the passphrase used to encrypt the file. If you forget it, you will never be able to decrypt that file again.